2011年5月28日 星期六

回覆審稿意見之重點

「回覆審稿意見」是我認為最難但最重要的過程。
先確認個別審查意見之屬性:
1.審稿者認為不足[但非錯誤]之處。(minor comments)
2.審稿者發現作者疏忽或小錯誤(如文法錯誤)。(minor comments)
3.審稿者認為作者的作法有疑義,需要修改或解釋。(major comments)
4.審稿者認為作者的作法錯誤,應該修改。(major comments)

1 & 2 逕行補充[且留意前後是否通順]或修改之。
3 & 4回覆原則如下:A.開門見山,簡單說明立場/澄清疑義,以讓審稿者快速釐清疑義。B.列出修改之處。C.除非審查者的意見,真的有誤,否則盡量接受審稿者的見解。D.如您覺得審查者的意見有誤,您需婉轉說明,且「引經據典」解釋清楚,且立場需堅定。[除非您很有把握,否則不建議採用此項]。

* 若不同審查者有類似意見,宜一併處理。
個別審查意見之屬性確認後,3 & 4 最好先跟指導/資深老師討論確認修改方向後,再動筆。
* 若不同審查者有不同意見,一定需跟老師討論。

建議先寫 response letter,跟指導/資深老師確認後,再修改至稿件,最後 response letter 可能還需再修改,以因應修改至稿件後,是否前後通順。

參考文獻:Guyatt GH, Brian Haynes R. Preparing reports for publication and responding to reviewers' comments. J Clin Epidemiol. 2006;59(9):900-6.

2 則留言:

  1. Thanks for your tutoring. I feel that I become more aware of how to reply the reviewers' comments.

    回覆刪除
  2. 感謝您的分享。
    之後投稿若收到審稿意見,會參考這個原則回覆審稿者的建議。

    回覆刪除